5節 プレーンズ Planes
プレーンズ Planes 2013年（平成25年）8月9日
ダスティ・クロップホッパー Dusty Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty Crophopper
ダスティ・クロップホッパーDusty
Crophopperは、プロップウォッシュ・ジャンクションPropwash Junctionのトウモロコシ畑cornfieldで働き、レーサー飛行機racerになることを夢見てdreaming of becoming a racer、余暇spare timeに曲技飛行aerobatic maneuversを練習practicesする農薬散布用飛行機crop
duster planeです。
Dusty Crophopper is a crop duster plane
who works at a cornfield in Propwash Junction and practices aerobatic maneuvers
in his spare time, dreaming of becoming a racer.
レッドボトム Leadbottom
ドッティ Dottie
ドッティ Dottie
彼の夢His dreamsは、彼の上司boss、レッドボトムLeadbottom、そして彼のフォークリフト整備士forklift/mechanicの友人friend、ドッティDottieによって反対されています。
His dreams are scorned by his boss,
Leadbottom, and his forklift/mechanic friend, Dottie.
チャグ Chug
チャグ Chug
しかしHowever、彼は彼の燃料トラックfuel
truckの友人friend、チャグChugによってサポートsupportedされています。
However, he is supported by his fuel
truck friend, Chug.
ダスティDustyとチャグChugは、今後のupcoming世界一周レースWings Across the Globe raceの予選qualifiersに向けてforトレーニングを行いますtrain。
Dusty and Chug train for qualifiers for
the upcoming Wings Across the Globe race.
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
スパーキー Sparky
スパーキー Sparky
予選の前夜On the night before
the qualifiers、ダスティDustyはスキッパー・ライリーSkipper Rileyというnamed高齢elderlyの海軍戦闘機navy war planeに、上手に飛ぶ方法how to
fly wellを教え求めるasks to teach himが、スキッパーSkipperは断ったdeclines。
On the night before the qualifiers,
Dusty asks an elderly navy war plane named Skipper Riley to teach him how to
fly well, but Skipper declines.
ダスティ・クロップホッパー Dusty
Crophopper
フォンザレッリ Fonzarelli
フォンザレッリ Fonzarelli
ダスティDustyは、正当な技術legal technicalityでレースの資格を得るqualifies
for the race（予選5位fifth place
qualifierのフォンザレッリFonzarelliは、違法な燃料空気添加物fuel-air additiveの使用のために失格disqualifiedとなった）。
Dusty qualifies for the race on a legal
technicality (fifth place qualifier Fonzarelli was disqualified for usage of an
illegal fuel-air additive).
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
ダスティ Dusty
スキッパーSkipperはダスティDustyを指導mentorすることを決心decidesし、ダスティDustyの高所恐怖症a fear of heightsを発見discovers。
Skipper decides to mentor Dusty, and discovers Dusty has a fear of heights.
ニューヨーク市 New York City
ニューヨーク市 New York City
トレーニングが完了するとWith
training complete、ダスティDustyはレースを始めるためにto start the raceニューヨーク市New York Cityに移動travels toします。
With training complete, Dusty travels to
New York City to start the race.
ロシェル Rochelle
エル・チュパカブラ El Chupacabra
そこではThere、彼に興味を示さないshows
no interest in himロシェル Rochelleというnamedフランス系カナダ人レーサーFrench-Canadian
racerと恋に落ちるfalls in love withエル・チュパカブラEl Chupacabraというnamedメキシコのレース機Mexican
race planeと仲良くしてbefriendsいます。
There, he befriends a Mexican race plane
named El Chupacabra, who falls in love with a French-Canadian racer named
Rochelle, who shows no interest in him.
リップスリンガー
Ripslinger
3度の優勝者Three-time winnerリップスリンガーRipslingerはダスティDustyを不作法に退けた。
Three-time winner Ripslinger rudely
dismisses Dusty.
イシャーニ Ishani
ダスティDustyは、彼に協力的supportiveになるイシャーニIshaniという名前のnamedインドのレーサー飛行機Indian
racer planeと恋に落ちるfalls in love with。
Dusty falls in love with an Indian racer
plane named Ishani, who becomes supportive of him.
ダスティ Dusty
ニューヨークNew YorkからアイスランドIcelandへのレースの第1戦the first leg of the raceの間、ダスティDustyが高く飛ぶto fly highことを拒否refusalしたことで、彼は最下位in last placeで終わります。
During the first leg of the race from
New York to Iceland, Dusty's refusal to fly high causes him to finish in last
place.
ブルドッグ Bulldog
ブルドッグ Bulldog
ブルドッグ Bulldog
ドイツGermanyへのレースの第2戦the second leg of the raceの間、ダスティDustyは別のレーサー、ブルドッグBulldogを墜落crashingから救い、ブルドッグBulldogの尊敬respectを勝ち取りwinning、良いスポーツマンシップgood sportsmanshipを示したが、再び最下位で終わったbut finishing last again。
During the second leg of the race to Germany,
Dusty shows good sportsmanship by saving another racer, Bulldog, from crashing,
winning Bulldog's respect but finishing last again.
イシャーニ Ishani
タージ・マハル廟 Taj
Mahal
タージ・マハル廟 Taj
Mahal
インドIndiaのアグラAgraへのレースの第3戦the third leg of the raceの後、イシャーニIshaniはダスティDustyをタージ・マハルthe Taj
Mahalの周りを飛ぶように誘い、いくつかの線路railroad tracksをたどってヒマラヤthe Himalayasを低く飛ぶfly lowようにアドバイスします。
After the third leg of the race to Agra
in India, Ishani invites Dusty to fly around the Taj Mahal and advises him to
fly low through the Himalayas by following some railroad tracks.
線路 railroad tracks
トンネル tunnel
列車 train
ネパール Nepal
イシャーニ Ishani
トンネルを飛んだ後After
flying through a tunnel（そしてかろうじて列車との衝突を免れたand narrowly missing a train）、ダスティDustyはネパールNepalのアッパー・マスタングUpper
Mustangで1位first placeになるが、イシャーニIshaniが新しいプロペラnew
propellerと引き換えにin exchange for意図的deliberatelyに彼に悪いアドバイスbad
advice（リップスリンガーRipslingerからの命令ordersを受けていることを暗示impliedしている）を与えたことを発見discoverして動揺upsetし、彼は彼女を敬遠shunsします。
After flying through a tunnel (and
narrowly missing a train), Dusty is in first place at Upper Mustang in Nepal,
but he is upset to discover that Ishani deliberately gave him bad advice (implied
to be under orders from Ripslinger) in exchange for a new propeller, and he
shuns her.
上海 Shanghai リップスリンガー Ripslinger ネッド Ned ゼット Zed
第5戦The fifth legはハンプHump（インド北東部northeast
Indiaと中国南部south Chinaの山々mountains
between）から上海Shanghaiに向かい、ダスティDustyが再び1位に入りますgets into first
place again。
The fifth leg is over the Hump (the
mountains between northeast India and south China) to Shanghai, where Dusty
gets into first place again.
エル・チュパカブラ El Chupacabra
そこでは、ダスティDustyはエル・チュパカブラEl Chupacabraが少しうまく働きかけるロマンチックな歌romantic songでロシェルRochelleを口説き落とすのをなんとか助けていた。
There, Dusty manages to help El
Chupacabra win over Rochelle with a romantic song, which works a little too
well.
リップスリンガー
Ripslinger
ネッド Ned、ゼット Zed
太平洋を横断するacross
the Pacificレースの第6戦the sixth leg of the raceでは、ラリーrallyに絶対負けたくないリップスリンガー
Ripslingerは、子分のネッドNedとゼットZedに、ダスティDustyの航空アンテナnavigation antennaを切り取らせた。
In the sixth leg of the race across the
Pacific, Ripslinger, refusing to lose the rally, has his henchmen Ned and Zed
clip off Dusty's navigation antenna.
ブラボー Bravo
エコー Echo
フライゼンハワー
Flysenhower
道に迷い、燃料が少なくなったlow on fuel、ダスティDustyは、彼が着陸landし、燃料を補給するrefuelことを可能にする航空母艦フライゼンハワーUSS
Flysenhowerに出くわしcomes acrossます。
Lost and low on fuel, Dusty comes across
the USS Flysenhower, which allows him to land and refuel.
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
航空母艦でOn the
carrier、ダスティDustyはスキッパーSkipper Rileyが彼の評判reputationと矛盾contradictsする一つの戦争任務one war
missionを飛んだだけonly flewであることを発見discoversします。
On the carrier, Dusty discovers that
Skipper only flew one war mission, which contradicts his reputation.
ダスティ Dusty
ヘクター・ベクター Hector
Vector
ダスティ Dusty
レースを続けるとContinuing
the race、ダスティDustyは海に墜落crashes into the oceanしますが、救出rescuedされた。
Continuing the race, Dusty crashes into
the ocean but is rescued.
深刻な被害Severely damagedを受け、彼はメキシコMexicoに飛んだ。
Severely damaged, he is flown to Mexico.
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
スキッパーSkipper Rileyは、新しい戦闘機の飛行隊a
squadron of new fightersを率いる彼の一つの任務one missionが悲劇的になったturned tragicと告白confessesします。
Skipper confesses that his one mission
leading a squadron of new fighters turned tragic.
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
スキッパーSkipper Rileyは唯一の生存者the
only survivorでしたが、再び飛ぶfly again気になれませんでした。
Skipper was the only survivor, but couldn't
bring himself to fly again.
ダスティ Dusty
ダスティDustyはレースraceを棄権dropping outすることを検討considersしますが、彼が受けた損害damageを修復repairするために部品partsを寄付donateする彼の仲間の競争相手fellow competitorsによって続けるcontinueことを励まされた。
Dusty considers dropping out of the race
but is encouraged to continue by his fellow competitors, who donate parts to
repair the damage he sustained.
リップスリンガー
Ripslinger
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
ニューヨークNew Yorkに戻ってのレースRacing、リップスリンガーRipslingerはダスティDustyにとどめを刺すことをたくらむplots
to finish offが、スキッパーSkipper Rileyによって阻止されたthwarted。
Racing back to New York, Ripslinger
plots to finish off Dusty, but he is thwarted by Skipper.
ダスティ Dusty
ダスティDustyはジェット気流jet streamに乗るとき、高所恐怖症fear of heightsを克服conquersする。
Dusty conquers his fear of heights when
he rides a jet stream.
リップスリンガー
Ripslinger
リップスリンガー
Ripslinger
ゴールfinish lineに近づくと、リップスリンガーRipslingerはカメラのために減速slows
for the camerasしダスティDustyが彼を追い越して勝つことを可能にし、リップスリンガーRipslingerは簡易トイレportable toiletsに激突crashes intoする。
Nearing the finish line, Ripslinger
slows for the cameras, which allows Dusty to pass him and win, and Ripslinger
crashes into portable toilets.
ダスティ Dusty
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
ダスティDustyは彼の友人friendsによって祝福congratulatedされ、スキッパーSkipper Rileyは彼に再び飛ぶ自信confidence
to fly againを与えてくれた彼に感謝thanksします。
Dusty is congratulated by his friends,
and Skipper thanks him for giving him the confidence to fly again.
フライゼンハワー
Flysenhower
スキッパー・ライリー
Skipper Riley ダスティ Dusty
ダスティ Dusty
ダスティ Dusty スキッパー・ライリー Skipper Riley
スキッパーSkipper Rileyは海軍navyに再び参加し、最後one last timeにダスティDustyと一緒に飛ぶflying with。
Skipper rejoins the navy, flying one
last time with Dusty.
ダスティ・クロップホッパー Dusty
Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty
Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty
Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty
Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty
Crophopper
ダスティ・クロップホッパー Dusty Crophopper
エア・トラクター AT-502 Air
Tractor AT-500 family
ダスティ・クロップホッパー Dusty
Crophopper
レーサー飛行機に憧れる農薬散布用飛行機crop-dusting plane。
モデルはエア・トラクター AT-502、セスナ 188、PZLミエレツ M-18 ドロマデルなど複数の機体のミックス。
農場で農薬散布するばかりの毎日に飽き飽きしており、友人のチャグChugと共に密かにレース訓練をしていたところ世界一周レースWings Across the Globe raceの予選で繰上げながら突破。
歴戦の戦闘機と噂されたスキッパーSkipperに師事し、世界一周レースに出場する。
しかし実は高所恐怖症Acrophobiaであり、そのための低空弾丸飛行とアクロバット飛行を武器に勝ち進んでいく。
スキッパー・ライリー Skipper Riley
スキッパー・ライリー
Skipper Riley
片田舎プロップウォッシュ・ジャンクションPropwash Junctionで隠居をしていた、かつて海軍の飛行隊ジョリー・レンチ（モデルはジョリーロジャーズJolly
Roger）で輝かしい戦歴を残したと噂される伝説の飛行教官。
モデルはF4U コルセアVought F4U Corsair戦闘機。
ダスティDustyに飛行技術を叩き込む。
しかし訓練飛行中に敵艦隊（大和型戦艦を含む日本海軍艦隊）との交戦で同行した訓練生達を失ったショックで以降飛ぶことができず、その語られた戦歴の殆どは嘘であり、そのことを知ったダスティDustyと溝を作ってしまう。
終盤、再び飛ぶ事を決心しレース妨害をしようとしていたリップスリンガーRipslinger達から守るためダスティDustyに加勢する。
F4Uコルセア Chance Vought F4U Corsair
F4Uコルセア Chance Vought F4U Corsair
F4Uコルセア Chance Vought F4U Corsair
スパーキー Sparky
スキッパーSkipperの相棒のフォークリフトForklift。
スキッパーSkipperが現役時代から整備士mechanicとして付き合いがあり、退役後も世話をしている。
チャグ Chug
チャグ Chug
ダスティDustyの親友である燃料トラックfuel truck。
レーサーの夢も笑わない唯一の理解者で、ダスティDustyの練習も本を片手に手伝っていた。
ダスティDustyのグッズを作ったところ大盛況になり応援の為の渡航費用を捻出している。
ダスティDustyと共に数々のレース観戦資料を見ていたこともあり、リップスリンガーRipslingerの癖を見抜きダスティDustyの優勝に貢献する。
ドッティ Dottie
ドッティ Dottie
ダスティDustyの整備maintenanceをしているフォークリフトForklift。
ダスティDustyのレーサーの夢については反対していたが、付き合いはよく巻き込まれる形であれ整備を手伝っている。
腕は確かで墜落で損傷の激しかったダスティDustyを一晩で修理もしている。
レッドボトム Leadbottom
レッドボトム Leadbottom
ダスティDustyと共に、日々肥料散布をしている複葉機Biplane。
かなり酷い臭いを放つ肥料ビタミナマルチの臭いをこよなく愛す。
リップスリンガー Ripslinger
リップスリンガー
Ripslinger
機体の色は前半身が緑、後半身が黒。
世界一周レース史上初の4連覇を狙っている世界最強チャンピオン。
二重反転プロペラContra-rotating
propellersを持つ。
プライドが高く、農薬散布機crop-dusting planeでありながら人気上昇のダスティDustyを妬み、数々の妨害行為を企てるが、カメラ写りを気にするため、ゴールはカメラ側に傾けるという癖を突かれ、逆転敗北する。
P-40ウォーホーク Curtiss P-40 Warhawk
P-40ウォーホークCurtiss P-40
Warhawk
ネッド Ned
ゼット Zed
ネッド Ned
ゼット Zed
カシュート・スペシャル Cassutt Special
ネッド Ned、ゼット Zed
リップスリンガーRipslingerの取り巻きである双子のレーサー。
モデルは カシュート・スペシャルCassutt Special。
前半身が緑色なのがネッドNed、白いのがゼットZed。
妨害行為が得意で、太平洋横断中にダスティDustyのGPSアンテナを破壊するなどリップスリンガーRipslingerの指示で妨害する。
エル・チュパカブラ El Chupacabra
エル・チュパカブラ El Chupacabra
ジービー・モデルR Gee Bee Model R
エル・チュパカブラ El
Chupacabra
メキシコ代表で屋内レースチャンピオン。
愛称は "エル・チュー"。
モデルはジービー・モデルR Gee Bee Model R。
覆面レスラーのような覆面を着けた情熱屋で、レースにも恋にも熱い。
ダスティDustyとはレースを通じ友人となる。
ロシェルRochelleに熱烈にアタックするも中々身を結ばなかったが、ダスティDustyの手助けもあって両思いとなった。
イシャーニ Ishani
イシャーニ Ishani
Berkut 360
震電（しんでん） Magnificent Lightning 局地戦闘機Interceptor
aircraft 日本海軍
イシャーニ Ishani
インド代表のアジアチャンピオン。
モデルはBerkut
360やAeroCad エアロカナード、及び震電Magnificent Lightning。
ダスティDustyが一目惚れするほどの曲線美を持つレース機。
リップスリンガーRipslingerに買収され、タージ・マハルTaj
Mahalでデートに誘った際にヒマラヤ越えに線路沿いの飛行を勧め、ダスティDustyを騙すがその後そのことを恥じ、ダスティDustyの修理にも協力する。
ブルドッグ Bulldog
ブルドッグ Bulldog
デ・ハビランド DH.88 コメット de Havilland DH.88 Comet
ブルドッグ Bulldog
イギリス代表のベテランレーサー。
モデルはデ・ハビランド DH.88 コメットde Havilland DH.88 Comet。
勝負の場は自分が全てであるという自身を持っていたが、オイル漏れのトラブルで視界不良となった時に自分のレースも顧みずに助けてくれたダスティDustyに感謝する。
ロシェル Rochelle
ロシェル Rochelle
ロシェル Rochelle
カナダ代表。
一見おしとやかだが実は超絶技巧派。
エル・チュパカブラ El
Chupacabraに求婚されており、はじめはその気はなかったが仲が深まったあとは熱愛の仲になる。
ロシェル Rochelleは北米版設定で、日本公開版では日本代表のサクラというオリジナル設定。
アルトゥーロ Arturo
イタリア代表のレーサー。
青い中柄な機体に、緑/白/赤のラインが書かれているのが特徴。
ダスティDustyが参加した予選を3位で突破し、本戦に勝ち進んだ。
エコー Echo
ブラボー Bravo
エコー Echo、ブラボー Bravo
ブラボー Bravo
F/A-18Eスーパーホーネット Boeing F/A-18E/F Super
Hornet
エコー Echo、ブラボー Bravo
ジョリー・レンチ隊所属の戦闘機。
モデルはF/A-18Eスーパーホーネット。
赤いヘルメットがエコーEchoで、シルバーに青ラインが入ったヘルメットがブラボーBravo。
太平洋上で迷子になっていたダスティDustyを発見し、フライゼンハワーFlysenhowerまで誘導している。
フライゼンハワー
Flysenhower
フライゼンハワー
Flysenhower
空母ドワイト・D・アイゼンハワー Aircraft carrier Dwight D. Eisenhower
フライゼンハワー
Flysenhower
ジョリー・レンチ隊所属の航空母艦Aircraft carrier。
モデルはニミッツ級航空母艦Nimitz-class aircraft carrier 「ドワイト・D・アイゼンハワー」。
艦内には歴代のジョリー・レンチ隊メンバーの写真が飾られている。
ヘクター・ベクター Hector
Vector
ヘクター・ベクター Hector
Vector
メキシコの沿岸警備隊所属のヘリコプターhelicopter。
墜落し太平洋上に沈没したダスティDustyをサルベージした。
プレーンズ2 Planes 2
プレーンズ2 Planes 2 2014年（平成26年）7月18日
プレーンズ ファイアー&レスキュー Planes: Fire & Rescue
ブレード・レンジャー Blade
Ranger
ブレード・レンジャー Blade
Ranger
ブレード・レンジャー Blade
Ranger
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Parkレスキュー隊Rescue teamのチームリーダーである消防救助ヘリコプターfire-and-rescue
helicopter。
ホイスト（クレーン）を上手に扱い救助活動を行う。
指導は厳しいが仲間を決して見捨てない力強い意思もある。
リル・ディッパー Lil'
Dipper
リル・ディッパー Lil'
Dipper
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Parkレスキュー隊員Rescue memberのスーパースクーパーSuper
Scooper（水陸両用飛行機）。
6,000リットルの水を掬い上げることができる。
レーサーとしてのダスティDustyを知っており熱烈にアタックする。
前歴は貨物運搬。
ウィンドリフター
Windlifter
ウィンドリフター
Windlifter
シコルスキーS-64スカイクレーン Sikorsky S-64 Skycrane
ウィンドリフター
Windlifter
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Parkレスキュー隊員Rescue memberの重量貨物ヘリコプターheavy-lift
helicopter。
コンテナ輸送Container
transportationや木材などを吊り下げることもできる。
インディアン風で伝承に詳しい。
モデルはシコルスキー・スカイクレーン、カモフKa-26、ミルMi-10から。
キャビー Cabbie
キャビー Cabbie
フェアチャイルド C-119 フライング・ボックスカー Fairchild C-119 Flying Boxcar
キャビー Cabbie
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Parkレスキュー隊員Rescue memberで主にパラシュート隊The
Smokejumpersを輸送する大型輸送機Large transport aircraft。
元は軍用輸送機military transport aircraft。
モデルはC-119。
パラシュート隊 The Smokejumpers
現場に急行し火災の障害物の排除や退路確保を行う小型消火作業車Small fire extinguishing vehicle達。
ダイナマイト Dynamite
ダイナマイト Dynamite
パラシュート隊The Smokejumpers女性リーダーの小型バギーSmall buggy。
タフで元気いっぱい。
アバランチ Avalance
パラシュート隊 The Smokejumpers
アバランチ Avalance
ドーザーブレードDozer
blade搭載コンパクトトラックローダーTruck loader。
大声で話す癖を持つ。
ブラックアウト Blackout
パラシュート隊 The Smokejumpers
ブラックアウト Blackout
回転ノコギリcircular saw搭載スキッドステアローダーSkid-steer
loader。
うっかり者。
パインコーン Pinecone
パラシュート隊 The Smokejumpers
パインコーン Pinecone
レーキ器具rake tool to clear
brush and debris搭載テレハンドラtelehandler。
のんびり屋だが、現場ではきびきびと働く。
ドリップ Drip
パラシュート隊 The Smokejumpers
ドリップ Drip
グラップルskid-steer claw to
clear fallen trees and brush搭載コンパクトトラックローダーTruck loader。
気さくな性格で、ひっくり返ったりしても、平気でいられる。
マルー Maru
マルー Maru
ピストン・ピーク国立公園Piston Peak
National Parkレスキュー隊Rescue teamのベテラン修理工Veteran
mechanicのフォークリフトforklift。
資金面に苦しいレスキュー隊Rescue teamで新品よりも丈夫というほどの修理腕を持ち、ドッティDottieでさえ無理だったダスティDustyのギアボックスgearboxの修理Repairもやってのけた。
キャド・スピナー Cad
Spinner
キャデラック・エスカレード Cadillac Escalade
キャド・スピナー Cad
Spinner
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Parkの園長superintendent（オーナー）。
中々人の名前を覚えない。
フューセル・ロッジの利益を優先しレスキュー隊Rescue teamの資金の8割を流用、更に山火事Forest fireの際イベントを優先して避難誘導を故意に無視し、消火に充てる水をロッジのスプリンクラーに回すなど問題行動が多く、火災鎮火後左遷された。
モデルはキャデラック・エスカレードCadillac Escalade。
ジャマー Ol'Jammer
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Parkのボンネット付き小型ツアーバスtour bus。
公園の動植物にも詳しく、ロッジlodgeの客の避難にも尽力した。
火災鎮火後キャドCad Spinnerの代わりに園長superintendentとなる。
内務長官 The Secretary of
the Interior
フォード・ブロンコ Ford Bronco
内務長官 The Secretary of
the Interior
ロッジリニューアルパーティに呼ばれた国の高官。
実直な人で山火事Forest fireの際にも救助に尽力し、役立たずだったキャドCad Spinnerを左遷させた。
モデルは1968年製フォード・ブロンコFord
Bronco。
プラスキ Pulaski
プラスキ Pulaski
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Parkの黄色い消防車Yellow fire engine。
山火事Forest fireの際には身体を張って救助に尽力した。
名前の由来は1901年アイダホ大火災Great Fire of 1910での伝説の消防士Legendary
firefighter、エドワード・プラスキEd Pulaskiより。
ミューア Muir
ミューア Muir
ピストン・ピーク国立公園Piston
Peak National Park鉄道で働いている蒸気機関車。
メーデー Mayday
メーデー Mayday
プロップウォッシュ・ジャンクションPropwash
Junction唯一の老消防車old fire and rescue truck。
昔は輝かしい勲章も貰う優秀な消防士Firefighterだったが、現在は眼鏡をかけないとみえずホースも穴だらけの老朽車Old car。
空港の火災Airport fireは鎮火させたもののTMSTから消防設備の整備と副消防士の着任がないと空港を閉鎖すると勧告される。
消防士Firefighterの資格を取るというダスティDustyに旧友であるブレード・レンジャーBlade
Rangerを紹介した。
ライカー Ryker
TMST （Transportation
Management Safety Team） 職員の大型作業車。
メーデーMaydayに空港閉鎖勧告をする。
ハーヴィ & ウィニー Harvey and Winnie
老夫婦Old coupleのキャンピングカーCamper。
2人の思い出の地オーガリン・キャニオンに来たが山火事Forest fireに巻き込まれる。
