プラモとレゴのギャラリーヤマト Plastic Model Gallery MIKORITA 〜おやじの絵本〜

10節硫黄島の戦い Battle of Iwo Jima

戦艦大和（やまと） Battleship Yamato

宇宙戦艦ヤマト Space Battleship Yamato　松本零士（まつもと・れいじ）

1974年（昭和49年）

宇宙戦艦ヤマト Space Battleship Yamato　松本零士（まつもと・れいじ）

1974年（昭和49年）

北の界王　ドラゴンボール　鳥山明（とりやま・あきら）　1984年（昭和59年）

西南太平洋 Southwest Pacific Ocean

硫黄島（いおう・じま） Iwo Jima　硫黄島（いおう・とう） sulfur island

小笠原諸島（おがさわら・しょとう） Ogasawara Islandsの南端近くに所在

硫黄島の戦い Battle of Iwo Jima

1945年（昭和20年）2月19日～3月26日

東京都硫黄島村（いおうじまむら）に属する小笠原諸島Ogasawara Islandsの硫黄島（いおう・じま）Iwo Jimaにおいて日本軍Imperial Japanese Forcesとアメリカ軍US Armed Forcesとの間で行われた戦いBattleである。

アメリカ軍US Armed Forces側の作戦名はデタッチメント作戦Operation Detachment。

九五式軽戦車 Type 95 light tank

九七式中戦車 Type 97 medium tank

M4中戦車シャーマン Medium Tank M4 Sherman

零戦五二型（ぜろせん・ごー・にー・がた） Zero fighter Model 52

一式陸上攻撃機 Type 1 Land-based Attack Aircraft

天山（てんざん） Heavenly Mountain 艦上攻撃機Carrier-borne Attack Aircraft

九七式艦上攻撃機Type 97 Carrier Attack Aircraftの後継機Successor

彗星（すいせい） Comet 艦上爆撃機two-seat carrier-based dive bomber

九九式艦上爆撃機Type 99 Carrier Bomberの後継機Successor

彗星（すいせい） Comet 艦上爆撃機two-seat carrier-based dive bomber

九九式艦上爆撃機Type 99 Carrier Bomberの後継機Successor

四式重爆撃機飛龍（ひりゅう） Type 4 Heavy Bomber Flying Dragon

伊号第370潜水艦 Submarine I-370　回天特別攻撃隊千早隊

B-24リベレイター Consolidated B-24 Liberator

アメリカ陸軍航空軍US Army Air Forces　1941年（昭和16年）

四発重爆撃機four-engine heavy bomber　B-17と比べて、全ての面で上回っていた

戦艦ネバダ Battleship Nevada

空母サラトガ Aircraft carrier Saratoga

レキシントン級航空母艦Lexington class aircraft carrierの2番艦Second ship

上陸用舟艇 Landing craft

西南太平洋 Southwest Pacific Ocean

硫黄島（いおう・じま） Iwo Jima　硫黄島（いおう・とう） sulfur island

小笠原諸島（おがさわら・しょとう） Ogasawara Islandsの南端近くに所在

サイパン島Saipan Islandを始めとするマリアナ諸島Mariana Islandsを陥落fallさせた米軍US Armed Forcesは、続いて硫黄島（いおう・じま）Iwo Jimaの攻略に取りかかる。

爆撃機bomber B-29スーパーフォートレスBoeing B-29 Superfortressはマリアナ諸島Mariana Islandsから約2,500kmを飛び、日本本土Japanese mainlandの空襲Air raidを始めたが、航続距離Cruising distanceの短い戦闘機fighter aircraftの護衛escortはつけられなかった。

そのためマリアナ諸島Mariana Islandsと東京Tokyoのちょうど中間にあたる硫黄島（いおう・じま）Iwo Jimaに狙いを定めたのだ。

南北north and south 8km、東西east and west 4kmの、この小さな島islandに米軍US Armed Forcesは艦船含む総兵25万を投入した。

対する日本軍Imperial Japanese Forcesはのべ18kmにも及ぶ地下トンネルUnderground tunnelを掘り、陸海軍Army and Navy合わせた21,000名で徹底抗戦do-or-die resistanceの構えを見せる。

栗林忠道（くりばやし・ただみち） Tadamichi Kuribayashi 中将Lieutenant General

「よいかっ！

出来るだけ長く戦って本土決戦Mainland decisive battleの手助けをするのだ！

上陸landingしてきた敵兵Enemy soldierだけと戦うのだ！

無駄死にdie in vainは許さん！

一人十殺を心がけよ！」

1945年（昭和20年）2月19日…

約500隻の上陸用舟艇Landing craftに分乗した9,000名の米軍US Armed Forces第一波First waveが硫黄島（いおう・じま）Iwo Jimaに上陸landing。

この日、上陸landingした米軍US Armed Forces 31,000名のうち2,300名が死傷casualtiesした。

日本軍Imperial Japanese Forcesの抵抗resistanceは凄まじく小さな島islandにもかかわらず米軍US Armed Forcesの進撃advanceは遅かった。

上陸landing開始から4日目の1945年（昭和20年）2月23日、摺鉢山（すりばち・やま）Mount Suribachiに星条旗（せいじょうき）Star-Spangled Bannerが翻ったものの、日本軍Imperial Japanese Forcesの主力main forceは中部central part・北部northern partの地下壕underground vaultに立てこもりゲリラ戦Guerrilla warfareを展開していく。

硫黄島の星条旗 Raising the Flag on Iwo Jima

合衆国海兵隊記念碑 US Marine Corps War Memorial

米軍US Armed Forcesは地下陣地Underground positionなどを次々と火炎放射器Flamethrowerや手榴弾Grenadeで潰していく。

火炎放射器 Flamethrower

手榴弾 Grenade

そして1か月後の1945年（昭和20年）3月26日早朝early morningに栗林忠道（くりばやし・ただみち）Tadamichi Kuribayashi中将Lieutenant General以下、約400名の将兵officers and soldiersがアメリカ軍US Armed Forces陣地Positionへ最後の攻撃をかけた。

日本軍Imperial Japanese Forces戦死者war dead約20,000名、米軍US Armed Forces戦死者war dead約28,600名…

硫黄島（いおう・じま）Iwo Jimaの激戦Fierce battleは唯一日本軍Imperial Japanese Forcesより米軍US Armed Forcesの死傷者casualtiesの数が上回った戦いbattleであった。

B-29スーパーフォートレス Boeing B-29 Superfortress

硫黄島（いおう・じま）Iwo Jimaが陥落fallしたことで爆撃機bomber B-29スーパーフォートレスBoeing B-29 Superfortressによる本土Japanese mainland空襲Air raidが本格化した。

東京大空襲 Bombing of Tokyo

1945年（昭和20年）3月10日深夜Midnight…

この東京大空襲Bombing of Tokyoで、街は火の海sea of flamesと化した…

夜中の無差別爆撃Indiscriminate bombingにより、推定10万人もの市民Citizenが焼死Burned to deathした。

さらに連合軍Allied forcesは日本本土Japanese mainlandへの上陸landingの足場固めとして…

沖縄Okinawaへの進攻を開始する。

沖縄戦 Battle of Okinawa

沖縄戦Battle of Okinawa、または沖縄の戦いBattle of Okinawaは、沖縄諸島（おきなわしょとう）Okinawa Islandsに上陸landingしたアメリカ軍US Armed Forcesとイギリス軍British Armed Forcesを主体とする連合国軍Allied forcesと日本軍Imperial Japanese Forcesとの間で行われた戦いBattleである。

1945年（昭和20年）3月26日から始まり、主な戦闘Main battleは沖縄本島（おきなわ・ほんとう）Okinawa main islandで行われ、組織的な戦闘Organized Battleは4月2日に開始、6月23日に終了した。

連合軍Allied forces側の作戦名は氷山作戦Operation Iceberg。

琉球語では、Ucinaaikusa （ウチナー（沖縄）いくさ（戦、軍）、の意）ともいう。

銀河（ぎんが） Land-based Bomber Ginga

一式陸上攻撃機Type 1 Land-based Attack Aircraftの後継機Successor

特殊潜航艇蛟龍（こうりゅう） Midget submarine Koryu

九九式軍偵察機Type 99 Army Reconnaissance Plane

一式戦闘機隼I型 Type 1 Fighter Hayabusa Model 1

百式司令部偵察機 Type 100 Command Reconnaissance Aircraft　陸軍Army

戦車揚陸艦（せんしゃ・ようりくかん） Tank landing ship

F4Uコルセア Chance Vought F4U Corsair

戦艦ワシントン Battleship Washington

戦艦アイダホ Battleship Idaho

戦艦メリーランド Battleship Maryland

空母エセックス Aircraft carrier Essex

空母ハンコック Aircraft carrier Hancock

重巡洋艦インディアナポリス Heavy cruiser Indianapolis

軽巡洋艦ビロクシ Light cruiser Biloxi

駆逐艦コルホーン Destroyer Colhoun

駆逐艦ブッシュ Destroyer Bush

空母フォーミダブル Aircraft carrier Formidable　イギリス海軍Royal Navy

空母インディファティガブル Aircraft carrier Indefatigable　イギリス海軍Royal Navy

1945年（昭和20年）4月1日、沖縄本島（おきなわ・ほんとう）Okinawa main island上陸landingに向けて、連合軍Allied forcesは、177隻の軍艦Warshipからおよそ9万発の砲弾Cannonballを撃ち込んだ。

まさしく「鉄の雨Iron rain」であった。

日本軍Imperial Japanese Forces守備隊Garrisonは第32軍の約86,000名。

それに中学生Middle school students以上の沖縄市民Okinawa citizenで編成した義勇隊（ぎゆうたい） volunteer corpsなどが後方支援Logistics supportにあたった。

沖縄Okinawaは市民citizenを巻き込んでの持久戦Endurance battleに入ったのである。

その頃、陸海軍Army and Navyはなりふり構わぬ特攻戦Special attack warfareに打って出ていた。

米軍US Armed Forcesはこれを「神風（カミカゼ）kamikaze」と呼んで恐れた。

特攻Special attackのためだけの特攻兵器Suicide weaponも誕生した。

空から海上からそして海中からも…

特殊滑空機桜花（おうか） Human-guided kamikaze attack aircraft Ohka

特攻兵器（とっこうへいき） Suicide weapon

特攻ボート震洋（しんよう） Suicide motorboat Shinyo

特攻兵器（とっこうへいき） Suicide weapon

人間魚雷回天（かいてん） Human torpedo Kaiten

特攻兵器（とっこう・へいき） Suicide weapon

日本Imperial Japanの誇る最大の戦艦大和（やまと）Battleship Yamatoでさえも…

沖縄本島（おきなわ・ほんとう）Okinawa main islandの浜に乗り上げ、陸上砲台Land batteryとして使うというなりふり構わぬ作戦に出た。

「一億総特攻」の象徴ともいえるこの必死の作戦も、米機動部隊US Mobile Unit/Forceの攻撃を受け、戦艦大和（やまと）Battleship Yamatoは道半ばの坊ノ岬沖（ぼうのみさき・おき）で沈んだ。

坊ノ岬沖海戦（ぼうのみさき・おき・かいせん）

戦艦大和（やまと） Battleship Yamato

SBDドーントレス Douglas SBD Dauntless

TBFアヴェンジャー Grumman TBF Avenger

SB2Cヘルダイヴァー Curtiss SB2C Helldiver

F6Fヘルキャット Grumman F6F Hellcat

空母ホーネット Aircraft carrier Hornet （CV-12）

坊ノ岬沖海戦（ぼうのみさき・おき・かいせん）

坊ノ岬沖海戦（ぼうのみさき・おき・かいせん）は、1945年（昭和20年）4月7日に沖縄Okinawaへ海上特攻隊Sea Special Attack Unitsとして向かった戦艦大和（やまと）Battleship Yamatoとその護衛艦艇Escort shipをアメリカ海軍US Navyの空母艦載機部隊Carrier-based aircraft Unitsが攻撃した戦闘battle。

日本海軍Imperial Japanese Navyが発動した天一号作戦の一環として第一遊撃部隊（第二艦隊のうち、第一航空戦隊の戦艦大和（やまと）Battleship Yamatoと第二水雷戦隊の軽巡洋艦Light cruiser 1隻・駆逐艦Destroyer 8隻からなる）は沖縄Okinawa方面に出撃、アメリカ海軍US Navy第58任務部隊がそれを迎撃した。

午後12時40分から約二時間におよぶ戦闘battleの結果、戦艦大和（やまと）Battleship Yamato以下6隻が沈没sunk。

日本海軍Imperial Japanese Navyの大型水上艦Large surface shipによる最後の攻撃となった。

捷号作戦 Operation Sho-Go

捷号作戦（しょうごう・さくせん）Operation Sho-Goは、太平洋戦争Pacific War中に日本陸海軍Imperial Japanese Army and Navyが計画した比島・台湾・本土方面で基地航空部隊によって敵を要撃する作戦。

決戦方面によって一号から四号まで定められ、アメリカ軍US Armed Forcesのレイテ島Leyte islandへの進攻を受けて1944年（昭和19年）10月18日に捷一号作戦が発動された。

天号作戦 Operation Ten-Go

天号作戦（てんごう・さくせん）Operation Ten-Goは、太平洋戦争Pacific War末期における日本軍Imperial Japanese Forcesの作戦計画。

捷号作戦（しょうごう・さくせん）Operation Sho-Go挫折後の1945年（昭和20年）春、連合国軍Allied forcesの日本本土侵攻に対し、本土防衛作戦の一環として本土前縁で戦われた航空作戦である。

菊水作戦 Operation Kikusui

菊水作戦（きくすい・さくせん）Operation Kikusuiは、太平洋戦争Pacific War末期の天号作戦（てんごう・さくせん）Operation Ten-Go中、沖縄Okinawaに来攻する連合国軍Allied forcesに対し特攻攻撃Special attackを実施した日本海軍Imperial Japanese Navyの作戦。

作戦名の「菊水Chrysanthemum Water」は楠木正成Masashige Kusunokiの旗印に由来する。

沖縄Okinawaの地上戦Ground battleは凄惨を極めた…

米軍US Armed Forcesは洞窟陣地Cave positionなどを焼き尽くしながら前進

日本軍Imperial Japanese Forcesは島南部Southern islandの摩文仁（まぶに）に追い詰められた。

兵士soldierはおろか…

多くの民間人Civilianの命も失われ…

1945年（昭和20年）6月23日、

軍Armyとしての組織的抵抗Organizational resistanceは終わりを告げた。

もはや日本Imperial Japanの敗戦defeatは時間の問題Just a matter of timeとなり…

1945年（昭和20年）7月26日、

米USA・英British Empire・中Republic of Chinaの連名Joint nameで、日本Imperial Japanの無条件降伏Unconditional surrenderを求める「ポツダム宣言Potsdam Declaration」が発せられたが、日本Imperial Japanはこれを拒否refusalした。